1
00:00:12,295 --> 00:00:15,663
از نظر سیاسی صحیح است

2
00:00:17,100 --> 00:00:19,262
اندام زیبایی داری...

3
00:00:19,461 --> 00:00:21,793
ما همه تنها هستیم
در این اتاق متل

4
00:00:22,355 --> 00:00:25,350
و داشتن رابطه جنسی با شما
اصول من را نقض می کند

5
00:00:25,480 --> 00:00:27,378
اوه جوی تو یه پسری

6
00:00:29,538 --> 00:00:33,374
«جوی بوتاویپو، من
داستان» ادامه خواهد داشت.

7
00:00:34,460 --> 00:00:37,127
این بد است. هیچی
روشن است.

8
00:00:37,353 --> 00:00:38,916
شاید ما باید
انجام تکالیف

9
00:00:46,998 --> 00:00:48,294
دامباس

10
00:01:00,500 --> 00:01:02,696
این چرندیات چیه لعنتی

11
00:01:03,095 --> 00:01:04,760
عوضش کن بات-هد، بیا.

12
00:01:05,257 --> 00:01:08,454
بیا، بات-هد.
آن را تغییر دهید. این بد است، آن را تغییر دهید.

13
00:01:09,281 --> 00:01:10,341
به هیچ وجه.

14
00:01:11,043 --> 00:01:12,110
بررسی کن رفیق

15
00:01:18,393 --> 00:01:20,488
چرا نگه میداره
نگاه کردن به پایین؟

16
00:01:20,854 --> 00:01:22,751
او به کلمات نگاه می کند.

17
00:01:24,679 --> 00:01:26,547
من فکر نمی کنم
او واقعا کور است

18
00:01:29,135 --> 00:01:31,032
اون خنگه

19
00:01:37,018 --> 00:01:38,108
این چیه؟

20
00:01:39,312 --> 00:01:41,644
باید بدانید،
باختمچ این متالیکا است.

21
00:01:49,788 --> 00:01:52,318
این قسمت از آهنگ بد است
ولی بعدا خنک میشه

22
00:01:53,912 --> 00:01:54,970
شروع میکنه به رفتن...

23
00:01:59,266 --> 00:02:00,495
خفه شو بیویس

24
00:02:01,861 --> 00:02:03,690
شما شروع می کنید
برای عصبانی کردن من

25
00:02:09,343 --> 00:02:11,040
لارس باحاله

26
00:02:11,804 --> 00:02:14,569
منظورت اون رفیق هست
خانواده آدامز؟

27
00:02:15,962 --> 00:02:18,057
تو فکر میکنی
از Lurch، dumbass.

28
00:02:19,088 --> 00:02:21,552
لارس می توانست لگد بزند
باسن Lurch.

29
00:02:22,447 --> 00:02:24,447
او می توانست لگد بزند
باسن ایت هم.

30
00:02:25,640 --> 00:02:27,369
آیا Cousin Itt باسن دارد؟

31
00:02:34,265 --> 00:02:37,465
"زنگ زدی، خانم آدامز؟"

32
00:02:40,206 --> 00:02:42,105
این خیلی خنده دار بود، بات هد.

33
00:02:47,922 --> 00:02:50,584
- قوانین متالیکا!
-آنها حکومت می کنند.

34
00:02:56,901 --> 00:02:58,562
خفه شو بیویس

35
00:02:59,396 --> 00:03:00,492
ببخشید مرد

36
00:03:18,751 --> 00:03:20,849
ما خیلی باحالیم،
ها، بیویس؟

37
00:03:31,523 --> 00:03:35,756
خوب، این در مورد به پایان می رسد
نامزدی برای افسران کلاس

38
00:03:36,511 --> 00:03:38,410
آیا کاندیدای دیگری وجود دارد؟

39
00:03:39,604 --> 00:03:40,703
هر کسی؟

40
00:03:41,932 --> 00:03:42,990
هی، بات-هد.

41
00:03:43,695 --> 00:03:45,185
من بوی مرد می دهم

42
00:03:49,083 --> 00:03:50,983
ما به اندازه کافی پیر شدیم
بوی بد دادن

43
00:03:52,774 --> 00:03:55,300
- باحال
- Beavis و Butt-Head!

44
00:03:55,868 --> 00:03:59,766
برای چه دفتری می خواهید کاندید شوید؟
رئیس جمهور، معاون رئیس جمهور؟

45
00:04:00,656 --> 00:04:02,151
خزانه دار چطور؟

46
00:04:02,253 --> 00:04:04,571
این به شما بچه ها می دهد
یک مقدمه عالی برای

47
00:04:04,564 --> 00:04:06,763
کارکرد
نظام سیاسی آمریکا

48
00:04:07,174 --> 00:04:08,236
خزانه دار؟

49
00:04:09,369 --> 00:04:11,360
آیا این پول است رفیق؟

50
00:04:12,063 --> 00:04:13,087
پول، پول

51
00:04:14,658 --> 00:04:16,251
پول، باحال

52
00:04:19,281 --> 00:04:20,341
پول

53
00:04:21,043 --> 00:04:23,637
ما اونجا هستیم رفیق
ما را حساب کن

54
00:04:25,466 --> 00:04:27,874
آقای ون دریسن.
این بچه ها نمی توانند بدود

55
00:04:27,868 --> 00:04:30,250
برای دفتر، آنها مانند ...
نخستی ها

56
00:04:30,721 --> 00:04:31,820
هی بیویس...

57
00:04:32,617 --> 00:04:34,512
«توین پیکس» را دیده‌اید؟

58
00:04:35,710 --> 00:04:37,202
کاش می گرفتمشون

59
00:04:41,895 --> 00:04:44,527
بچه ها، بچسبید
باید صحبت کنیم

60
00:04:47,882 --> 00:04:50,779
حالا بچه ها اگر فرار کنید
برای دفتر مدرسه

61
00:04:50,775 --> 00:04:53,870
شما باید باشید
حساس به همه رای دهندگان...

62
00:04:54,201 --> 00:04:55,766
از جمله دختران

63
00:04:56,496 --> 00:04:57,957
دخترا باحالن

64
00:05:00,153 --> 00:05:01,848
ممنون از خاطرات

65
00:05:02,848 --> 00:05:06,546
من فکر می کنم وقت آن رسیده است
از نظر سیاسی درست شود

66
00:05:07,237 --> 00:05:09,132
در اینجا چند کتاب وجود دارد که ممکن است کمک کند.

67
00:05:09,665 --> 00:05:12,760
-دردتو درمان کن
- رگ خود را احساس می کنید؟

68
00:05:15,452 --> 00:05:17,643
لمس کودک درون

69
00:05:22,869 --> 00:05:25,531
- مردانی که احساس می کنند.
- خودشون؟

70
00:05:30,817 --> 00:05:35,755
در اینجا، این می تواند یک فرصت عالی برای شما باشد
هر دو برای تماس با جنبه های زنانه خود.

71
00:05:38,433 --> 00:05:39,994
پلیس یک احساس.

72
00:05:47,678 --> 00:05:49,974
پس به Beavis و Butt-Head رای دهید

73
00:05:49,968 --> 00:05:51,567
در این روز انتخابات

74
00:05:54,064 --> 00:05:55,097
باحال خواهد بود.

75
00:06:01,547 --> 00:06:03,772
خوب، بیایید آن را به سؤالات باز کنیم.

76
00:06:05,538 --> 00:06:08,571
چگونه می خواهید پول بدست آورید
برای لباس های جدید فوتبال؟

77
00:06:10,360 --> 00:06:11,552
گفت "توپ".

78
00:06:15,050 --> 00:06:17,348
در مورد پرداخت چطور
برای سفر علمی

79
00:06:21,069 --> 00:06:23,931
"من به مرزهای شما احترام می گذارم".

80
00:06:25,425 --> 00:06:27,056
"با خشمت برو".

81
00:06:31,212 --> 00:06:32,909
"میتونم بغل کنم؟"

82
00:06:33,807 --> 00:06:35,297
به من دست نزن، ول کن

83
00:06:36,134 --> 00:06:37,898
من کودک درونت را زخمی خواهم کرد

84
00:06:38,796 --> 00:06:40,495
بعد لگد میزنم

85
00:06:47,109 --> 00:06:48,367
این باحاله

86
00:06:53,794 --> 00:06:57,856
به عنوان یک خزانه دار منتخب نهایی، تمرکز می کنم
مثل لیزر روی بودجه...

87
00:06:58,750 --> 00:07:01,849
بیویس و بات هد، شما
شروع به رسیدن به نظرسنجی ها ...

88
00:07:03,639 --> 00:07:05,464
نظرسنجی های ما در حال افزایش است.

89
00:07:10,124 --> 00:07:12,855
اولین چیز چیست
در صورت انتخاب شدن قصد دارید انجام دهید؟

90
00:07:15,079 --> 00:07:16,344
صبر کن میدونم...

91
00:07:18,837 --> 00:07:20,566
نه، نمی دانم.

92
00:07:23,027 --> 00:07:24,051
جواب چیست؟

93
00:07:25,223 --> 00:07:27,351
به این بچه ها گفتم
بوزوها بودند.

94
00:07:27,817 --> 00:07:29,307
به من رای دهید و ...

95
00:07:30,844 --> 00:07:32,239
شما بات-سرها!

96
00:07:36,796 --> 00:07:38,730
احساسات خود را به اشتراک بگذارید
با گروه!

97
00:07:41,187 --> 00:07:42,382
خودت را ویرایش نکن

98
00:07:52,760 --> 00:07:53,856
اون پسر کیه؟

99
00:07:55,853 --> 00:07:57,378
من نمی دانم، اما او برهنه است.

100
00:08:00,941 --> 00:08:02,169
چطور؟

101
00:08:02,671 --> 00:08:04,735
چون او این کار را نمی کند
هر پارچه ای به تن داشته باشید

102
00:08:07,028 --> 00:08:09,725
آیا می دانید که، مانند زمانی که شما هستید؟
متولد شده، شما برهنه هستید؟

103
00:08:10,753 --> 00:08:11,845
چطور؟

104
00:08:12,448 --> 00:08:15,179
خوب به این دلیل است که مانند
درست قبل از اینکه به دنیا بیای

105
00:08:15,441 --> 00:08:17,341
دکتر این را دارد -
وای

106
00:08:18,335 --> 00:08:20,736
- جوجه های برهنه!
- کجا، کجا؟

107
00:08:20,962 --> 00:08:23,260
- اونجا رو نگاه کن
- آره، آره!

108
00:08:23,856 --> 00:08:26,223
جوجه های برهنه آره
جوجه های برهنه

109
00:08:28,212 --> 00:08:30,203
ببین تو میتونی ببینیش...
وای به اون جوجه نگاه کن

110
00:08:30,242 --> 00:08:32,370
آن را بررسی کنید، بات-هد.
آن را بررسی کنید.

111
00:08:32,402 --> 00:08:34,928
- همه آنها برهنه هستند.
- به اون جوجه نگاه کن.

112
00:08:35,030 --> 00:08:37,192
ببین یکی دیگه هم هست
یکی دیگه هم هست...

113
00:08:39,088 --> 00:08:40,214
-بیویس...
-آره؟

114
00:08:40,384 --> 00:08:43,185
حدود سی هست
جوجه های برهنه در این ویدیو

115
00:08:44,076 --> 00:08:45,805
جوجه های برهنه
جوجه های برهنه

116
00:08:49,164 --> 00:08:51,965
این باحال ترین است
ویدیویی که من تا به حال دیده ام

117
00:08:54,951 --> 00:08:57,586
آن دود سفید است
شروع به عصبانی کردن من کرد

118
00:09:07,755 --> 00:09:10,356
آنها باید، مانند، شناخته شده است
که این موسیقی مکنده است

119
00:09:10,649 --> 00:09:12,911
بنابراین آنها دوست دارند وارد شوند
یک دسته جوجه برهنه

120
00:09:14,873 --> 00:09:16,365
آنها کار درست را انجام دادند.

121
00:09:25,648 --> 00:09:28,049
اوه اون جوجه
اونجا سمت راست...

122
00:09:28,309 --> 00:09:30,936
او دوست دارد، بازوی او و شما را حرکت داده است
می توانست تمام سینه هایش را ببیند...

123
00:09:30,928 --> 00:09:33,337
و سپس چرخید و
می توانستی باسن او را هم ببینی

124
00:09:33,330 --> 00:09:35,822
به هیچ وجه.
کجا، کجا؟

125
00:09:36,124 --> 00:09:37,585
تو آن را از دست دادی، بیویس.

126
00:09:37,986 --> 00:09:40,478
به هیچ وجه، بات-هد.
کجا، کجا؟

127
00:09:40,979 --> 00:09:42,012
دامباس

128
00:09:50,259 --> 00:09:52,084
خوب، نتایج در ...

129
00:09:52,454 --> 00:09:54,752
شما بچه ها با یک رای باختید

130
00:09:55,148 --> 00:09:57,446
اوه، نزدیک است.

131
00:09:58,839 --> 00:10:02,332
نه، بات-هد، تو
فقط یک رای گرفت

132
00:10:03,262 --> 00:10:04,657
تعجب می کنم
کی بود

133
00:10:06,023 --> 00:10:07,049
تو بودی

134
00:10:07,718 --> 00:10:08,814
اوه، آره

135
00:10:09,947 --> 00:10:12,338
نگران نباش من میرم
به ما هم رای بده

136
00:10:13,739 --> 00:10:14,799
باحال

137
00:10:15,334 --> 00:10:17,798
می ترسم کمی باشد
برای آن دیر، بیویس.

138
00:10:18,128 --> 00:10:21,894
اما امیدوارم این کمپین بوده باشد
یک تجربه رو به رشد برای شما

139
00:10:22,485 --> 00:10:23,577
آره

140
00:10:24,381 --> 00:10:27,681
این کتاب ها ما را جذب کردند
با جنبه های زنانه ما تماس بگیرید

141
00:10:30,400 --> 00:10:32,691
و حق ماست
لذت بردن

142
00:10:32,741 --> 00:10:37,291
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0